Sezione Locale della Società Psicoanalitica Italiana
KnotGarden 2026/2 – Sulla verità
di Patrizio Campanile
(Venezia), Membro Ordinario con funzione di Training della Società Psicoanalitica Italiana.
*Per citare questo articolo:
Campanile P. (2017). Verità storica: un nome alla cosa. Psiche, n°2, 427-445 [KnotGarden 2026/2, pp.45-68]
Per una lettura più agile e per ulteriori riferimenti di pagina si consiglia di scaricare la Rivista in formato PDF.
Questo articolo è apparso per la prima volta nel 2017 sulla rivista Psiche. Lo ripubblichiamo per gentile concessione del direttore.
“Il riconoscimento di un’esistenza separata implica che si dia alla cosa un nome”. Lo scrive Freud nella Lezione XXXI (1932, p. 173), riferendosi in quel caso al Super-io, ed è ciò che fa quando parla di verità storica promuovendo questa locuzione a concetto psicoanalitico.
Trovo utile farvi riferimento nell’immenso cantiere che si apre, come ha sottolineato Mireille Fognini[1], quando si affronta il tema del lavoro psichico. Riguarda infatti il come si produce verità psichica, ma allo stesso tempo è il nome di un esito, un effetto, del lavoro psichico.
Si tratta di una nozione complessa, che nel tempo ha trovato molte e differenti definizioni e che spesso è incorsa anche in fraintendimenti fino ad essere snaturata, perdendo così la ricchezza e la specificità di quella cosa che Freud ha pensato di dover definire facendovi frequente riferimento nel corso dei lavori del suo ultimo decennio.
Come spesso succede affrontando lo studio dei suoi ultimi lavori, vien da domandarsi, anche nel caso di questa nozione, se si tratti di un qualcosa di familiare ed ovvio o di una cosa nuova?
“Mi trovo per un attimo nell’interessante posizione di non sapere se quello che voglio dire dev’essere valutato come una cosa da tempo familiare e ovvia o come una cosa completamente nuova e sorprendente” (p. 557), dice Freud all’apertura di La scissione dell’Io nel processo di difesa (1938a). E conclude: “Ma propendo piuttosto per la seconda ipotesi” salvo, poco dopo, nel Compendio (1938b), quando ripensa a questo meccanismo sullo sfondo dell’intera teoria psicoanalitica, cambiare opinione (cfr. p. 631). Nuovo e sorprendente dunque nella misura in cui cose familiari e ovvie, una volta guardate nel loro insieme, consentono di vedere ciò che prima non si vedeva ed in particolare la struttura d’insieme che emerge dall’operazione del riunire i pezzi. Un’evenienza che richiama il perturbante.
In effetti, a proposito di costruzioni e di scissione dell’Io (su cui pure scrive negli stessi anni) non si tratta di novità giacché di queste nozioni Freud si è occupato già precedentemente e, per quanto riguarda la locuzione verità storica l’ha già impiegata. Su di esse però torna negli ultimi scritti; le ripensa, le precisa, e, nel caso di verità storica, trasforma la locuzione in nozione psicoanalitica strappandola così al linguaggio ed all’uso corrente.
Uso, quest’ultimo, che non solo egli stesso aveva fatto precedentemente ma che alcuni Autori hanno continuato a fare sacrificando la specificità della cosa.
Per fare un esempio, Spence, come mette in evidenza G. Fossi presentando il volume dell’Autore americano Verità narrativa e verità storica (1987), riduce la verità storica a fedele ricostruzione del passato, per altro irraggiungibile, e valorizza all’opposto quella che egli definisce “verità narrativa, cioè la possibilità che l’analista ha, con la sua interpretazione, di collegare in maniera logica, coerente e persuasiva vari elementi sia del passato che attuali” (p. 179).
Gli antecedenti
Verità storica compare nelle Opere di Freud innanzitutto nel Leonardo (1910) come locuzione che rimanda alla realtà materiale: la scopriremmo, dice Freud, se potessimo eliminare deformazioni attraverso la conoscenza delle forze operanti nell’individuo.
In Dalla storia di una nevrosi infantile (Caso clinico dell’uomo dei lupi) (1914) troviamo invece un’affermazione che mette in evidenza un elemento che rimarrà importante nella nozione psicoanalitica: il bambino ricorre all’esperienza filogenetica nel caso in cui l’esperienza personale non sia sufficiente; “egli colma le lacune della verità individuale per mezzo della verità preistorica, pone l’esperienza dei progenitori al posto della propria esperienza” (p. 570). Sul ruolo dell’esperienza filogenetica torna anche nella lezione XXIII ove, indagando Le vie per la formazione dei sintomi, conclude: “ci è venuto il sospetto che la psicologia delle nevrosi ci abbia conservato, più di tutte le altre fonti, antiche testimonianze dell’evoluzione umana” (1915-17, p. 526).
In Psicogenesi di un caso di omosessualità femminile (1920), in fine, distingue tra verità storica (in questo caso facendo di nuovo riferimento unicamente alla realtà materiale) e verità psicologica.
Come si vede, in questi antecedenti è già comparso qualche elemento che ora però, nei lavori di cui mi occuperò più diffusamente, viene ripreso ed il concetto è articolato senza ambiguità e con maggior precisione, potendolo così usare in senso psicoanalitico.
Vengo dunque all’ultimo decennio della sua vita. È il tempo delle sintesi (cfr. Compendio di psicoanalisi, 1938b) e delle ricadute ultime della stagione più speculativa della psicoanalisi freudiana “cui si riallacciano le nuove acquisizioni teoriche” (1932, p. 181) messe a punto negli anni venti e che trovano culmine e punto di approdo ne Il disagio della civiltà (1929). È tempo quindi di introdurre “nuovi modi di concepire e di raggruppare” (1932, p. 173).
La nozione di verità storica cerca allora di sintetizzare il lavoro psichico che lega, con un nesso complesso, articolato e pur sempre oscuro, realtà psichica e realtà materiale, storia dell’individuo e storia dell’umanità, nel succedersi dei tempi in cui si determinano e si intrecciano esperienze e verità psicologiche[2].
La nuova nozione entra quindi in campo nei lavori che Freud torna a dedicare alla religione, al mito, alla Kultur.
Rispetto alla religione Freud ha una convinzione che, dice nella seconda Avvertenza che premette al Terzo Saggio del Mosè, “ho acquisita già un quarto di secolo fa, quando scrissi il libro su Totem e tabù, nel 1912, e da allora si è soltanto rafforzata. Non ho più dubitato fin da allora, che è possibile intendere i fenomeni religiosi solamente usando il modello dei sintomi nevrotici individuali a noi familiari, come ritorni di significativi eventi da lungo tempo dimenticati della storia primordiale della famiglia umana; non ho più avuto dubbi che essi debbono il loro carattere coattivo a questa origine, e che dunque agiscono sugli uomini in forza del loro contenuto di verità storica”. Rispetto a Totem e tabù Freud sta però facendo ora un passo avanti che sente determinante: se della costruzione che sta alla base del saggio del 1912 è sempre stato convinto, ora sente di avere la prova e di poter verificare nella realtà materiale gli eventi supposti in quella psichica. Come afferma Yerushalmi: “In Totem e tabù Freud non aveva bisogno di trasformarsi in storico, giacché l’evento fondativo che egli postula non è veramente accaduto nel tempo storico. [Direi piuttosto: non richiede di essere collocato nel tempo storico] Sarebbe assurdo domandarsi la data del parricidio originario o di voler sapere in che anno Caino ha ucciso Abele commettendo il fratricidio originario. Per quanto si tratti di ‘avvenimenti’, entrambi si situano nel tempo sognato dell’umanità. Invece, nel Mosè e la religione monoteista, Mosè e la religione che egli ha istituito appartengono pienamente alla storia, tanto che lo storico ha il diritto di chiedere all’autore prove storiche precise” (pp. 58-9). Tant’è che Freud quando scrive ritiene di avere, grazie a un lavoro appena pubblicato da uno storico, Ernst Sellin, la prova che la sua ‘costruzione’ può aver riscontro nella realtà materiale[3].
Un’anticipazione di quanto sta per illustrare nel Mosè la troviamo in una lettera a Lou Salomé, una tra gli interlocutori che privilegia per le corrispondenze che accompagnano la scrittura di questi lavori; a lei descrive infatti quelli che saranno i contenuti del Mosè e nel farlo (Lettera del 6/1/35, p. 202) parla di verità storica. Quella che sta cercando di ricostruire nel caso di Mosè e della storia del popolo ebraico, le dice, è la verità storica: una verità che si sviluppa intrecciando eventi accaduti nella storia del singolo individuo e della collettività, loro deformazioni, amputazioni, riedizioni, nonché fantasie e costruzioni di epoche diverse.
Poco dopo aver scritto all’amica mettendo all’opera la nuova nozione, la utilizza nello stendere il Poscritto che, nello stesso anno, aggiunge all’Autobiografia del 1924 (p. 139) per dar conto dei dieci anni trascorsi dopo la prima edizione. È un periodo, dice, in cui si è verificato in lui uno “sviluppo regressivo” che lo ha visto tornare a dedicarsi con passione alle questioni che lo avevano massimamente interessato in gioventù: i “problemi culturali”. In particolare, spiega, “mi resi conto con sempre maggiore chiarezza che gli eventi della storia, gli influssi reciproci fra natura umana, sviluppo civile e quei sedimenti di avvenimenti preistorici di cui la religione è il massimo rappresentante, altro non sono che il riflesso dei conflitti dinamici fra Io, Es e Super-io, studiati dalla psicoanalisi nel singolo individuo: sono gli stessi processi ripresi su uno scenario più ampio.
In L’avvenire di un’illusione (1927) avevo dato della religione una valutazione essenzialmente negativa; successivamente trovai una formula che le rende maggiore giustizia: il suo potere le deriva certo da un contenuto di verità; tuttavia tale verità non è materiale, ma storica” (p. 139).
Ne L’avvenire di un’illusione indaga pertanto il retroterra che definisce storico delle religioni individuandolo in vicende, conquiste, “stati che sono analoghi alla nevrosi” (p. 473) caratteristici della lotta che l’essere umano ha dovuto fare, “in grazia di forze puramente affettive”, per mettere la “rinuncia pulsionale” al servizio della civiltà; ma è nel Mosè comunque che troviamo tanto l’articolazione, quanto gli elementi necessari per comprendere la funzione che assegna alla nozione che poi, subito dopo, mette all’opera in ambito clinico scrivendo Costruzioni nell’analisi (1937b, p. 552).
È questa dunque la strada che Freud percorre nel riaffrontare la questione della religione che, come dice, l’ha sempre perseguitato[4] e tormentato[5]; gli è necessario ripensarla, nel momento delle persecuzioni, per rifare il punto sul suo senso di appartenenza al popolo ebraico perseguitato, e quindi dichiarare il modo in cui si sente ‘costruito’[6]. Lo fa applicando a questa materia ciò che ha appreso studiando la nevrosi. Riconsidera il nesso realtà materiale-realtà psichica e lo fa in particolare rimettendo mano alla questione del trauma.
Potremmo dire che la complessità della teoria psicoanalitica del trauma si avvantaggia particolarmente dell’uso del concetto di verità storica in quanto se “i traumi sono o esperienze sul proprio corpo, o percezioni sensoriali, soprattutto visive e uditive; sono cioè esperienze o impressioni” (1934-38, p. 397), e quindi un qualcosa che ha che fare con la realtà materiale che lascia tracce, segni, impronte (sono i significati di Eindrücke, il termine da lui usato), c’è poi un lavoro psichico, con l’azione della fantasia, della Nachträglichkeit, e quindi dei meccanismi che la psicoanalisi ha riconosciuto all’opera nel determinarla che, in tempi diversi, costruisce su di essi, attorno ad essi o nel vuoto che hanno lasciato, la verità storica che è costituita dal soggetto e che, anzi, concorre a costituirlo.
Entrambi i termini della locuzione, verità storica, sono essenziali per comprenderne complessità e specificità. Mi soffermerò maggiormente sul secondo dei due elementi, ma un’annotazione va fatta anche sul primo: verità.
Verità
Per rappresentarmi in modo semplice, ma efficace cosa intendeva Freud quando parlava di verità, ho sempre ritenuto utile pensare al suo impegnarsi nella traduzione di Topsy, Chow-Chow au Poil d’Or scritto da Marie Bonaparte (Parigi, 1937), mentre, ormai ammalato in modo irrimediabile e da decenni sofferente, aspettava di lasciare Vienna invasa dai nazisti. A questo lavoro, che descrive la vita e la fine di Topsy, il cane della principessa afflitto da un cancro alla gola esteso fino alla bocca, e che “si tratta in realtà di una meditazione sulla malattia, l’amore e la morte” (Molnar, 1992, p. 634), Freud, affetto da cancro alla mascella, lavora alacremente con Anna ed il volume esce in tedesco l’anno successivo (1939).
All’Autrice e amica il 6 dicembre 1936 (p. 434) Freud scrive:
“My dear Marie
Just received your card from Athens and your manuscript of the Topsy book. I love it; it is so movingly genuine and true. It is not an analytical work, of course, but the analyst’s thirst for truth and knowledge can be perceived behind this production, too. It really explains why one can love an animal like Topsy (or Jo-fi) with such extraordinary intensity: affection without ambivalence, the simplicity of a life free from the almost unbearable conflicts of civilization, the beauty of an existence complete in itself; and yet, despite all divergence in the organic development, that feeling of an intimate affinity, of an undisputed solidarity”.
La lettera si conclude con calorosi saluti per entrambi, Marie e Topsy.
In quel the analyst’s thirst for truth and knowledge (si noti che sono gli stessi attributi che assegna a Leonardo) ben si coglie cosa poteva significare per Freud lo stare veramente nelle cose.
In Analisi terminabile e interminabile (1937a) è molto chiaro: “la relazione analitica è fondata sull’amore della verità, ovverossia sul riconoscimento della realtà” (p. 531).
Verità quindi come modo di disporsi aderente alla realtà sia essa materiale, psicologica, psichica o storica, tenendole distinte ed apprezzandone le diversità pur essendo tutte, tra loro, intrecciate.
Nucleo storico
Di nucleo storico Freud parla nel 1931 in L’acquisizione del fuoco (p. 107).
Sta indagando il lavoro mitopoietico che, “sulla base del materiale psicoanalitico” (p. 103), ritiene abbia preso le mosse da una sconfitta ed una conseguente rinuncia pulsionale e lo fa riallacciandosi a ciò che aveva definito una congettura quando l’aveva avanzata ne Il disagio della civiltà (1929, p. 581) a proposito dell’addomesticamento del fuoco da parte degli uomini primitivi e dei miti che successivamente sono stati costruiti per narrarne l’acquisizione e celebrare questa “impresa umana”. “Civili – dice in questi passi – sono per noi tutte le attività e i valori che sono utili all’uomo per piegare la terra al suo servizio, per proteggerlo dalla violenza delle forze naturali e così via. Su questo aspetto della civiltà vi sono pochissimi dubbi. Risalendo sufficientemente addietro nel tempo, i primi atti di civiltà furono l’uso degli utensili, l’addomesticamento del fuoco, la costruzione di abitazioni. Tra essi, l’addomesticamento del fuoco spicca come una conquista straordinaria e senza precedenti” (pp. 580-1). Individua quindi una concatenazione di nessi che persistono a livello inconscio tra atto e piacere della minzione, relativa rinuncia, conservazione del fuoco e fuoco come rappresentazione.
I nessi poggiano sulle “deformazioni” che “dobbiamo attenderci quando si passa da un fatto al contenuto di un mito. Tali deformazioni sono della stessa natura e non più gravi di quelle che riconosciamo quotidianamente quando, a partire dai sogni dei pazienti, ricostruiamo le loro esperienze infantili rimosse e pur così altamente significative” (1931, pp. 103-4).
Sottolineo fatto, e per questo l’ho messo in corsivo: una realtà materiale che ha richiesto e che continua a richiedere lavoro psichico e che, sulla base dei meccanismi caratteristici del funzionamento dell’apparato psichico, viene a far parte della realtà psichica, proprio come avviene nel caso del sogno.
Cosa resta quindi delle esperienze; come resta il passato nella molteplicità dei momenti e delle vicende che seguono, come agisce e come viene lavorato nell’individuo. Dopo aver affrontato nel corso degli anni la dinamica del ricordare e quindi i processi di memoria e di oblio, Freud arriva a mettere a punto una teoria complessiva della conservazione entro lo psichico, all’interno della quale si colloca la nozione di verità storica. La scissione dell’Io, che consente tale conservazione e che pure ne consegue, in questo contesto non va considerata come un fenomeno che riguarda unicamente la patologia, ma una possibilità, anzi una norma, per tutti gli individui, tanto che non solo la tendenza alla coesione ed alla coerenza caratterizzano, in questa visione, l’Io, ma una molteplicità che lo abita abitualmente.
Va detto che Freud non titola in questi modi alcun suo lavoro, né si esprime così esplicitamente; è però un modo di organizzare il suo pensiero che ritengo legittimo ed utile.
Conservazione entro lo psichico (Erhaltung im Psychischen)
“La conservazione del primitivo accanto al trasformato derivatone è […] talmente frequente che è superfluo esemplificarla. Questo evento è generalmente conseguenza di una scissione nello sviluppo. Una parte (quantitativamente intesa) di un atteggiamento, di un moto pulsionale si è mantenuta inalterata, laddove un’altra parte ha subìto l’ulteriore sviluppo.
Giungiamo in tal modo al problema più generale della conservazione entro lo psichico, problema a tutt’oggi scarsamente trattato, ma stimolante e importante al punto che, […], possiamo per un po’ permetterci di volgere ad esso la nostra attenzione. Dal momento in cui abbiamo superato l’errore di supporre che il dimenticare cui siamo abituati significhi distruggere la traccia mnestica, sia cioè un annullamento, propendiamo per l’ipotesi opposta, ossia che nella vita psichica nulla può perire una volta formatosi, che tutto in qualche modo si conserva e che, in circostanze opportune, attraverso ad esempio una regressione che si spinga abbastanza lontano, ogni cosa può essere riportata alla luce” (1929, pp. 561-2).
Per illustrare il modo in cui immagina il nostro essere, Freud ci sollecita a fantasticare una situazione possibile solo per le caratteristiche che ha il nostro apparato psichico. Ci conduce allora tra le strade della Città Eterna e, mentre giriamo per Roma ci invita ad immaginare un continuo modificarsi del panorama in dipendenza unicamente del nostro mutare lo sguardo: “Facciamo ora l’ipotesi fantastica che Roma non sia un abitato umano, ma un’entità psichica dal passato similmente lungo e ricco, un’entità, dunque, in cui nulla di ciò che un tempo ha acquistato esistenza è scomparso, in cui accanto alla più recente fase di sviluppo continuano a sussistere tutte le fasi precedenti. Nel caso di Roma ciò significherebbe quindi che sul Palatino i palazzi dei Cesari e il Septizonium di Settimio Severo si ergerebbero ancora nella loro antica imponenza, che Castel Sant’Angelo porterebbe ancora sulla sua sommità le belle statue di cui fu adorno fino all’assedio dei Goti, e così via. Ma non basta: nel posto occupato dal Palazzo Caffarelli sorgerebbe di nuovo, senza che tale edificio dovesse esser demolito, il tempio di Giove Capitolino, e non soltanto nel suo aspetto più recente, quale lo videro i romani dell’epoca imperiale, ma anche in quello originario, quando ancora presentava forme etrusche ed era ornato di antefisse fittili. Dove ora sorge il Colosseo potremmo del pari ammirare la scomparsa Domus aurea di Nerone; sulla piazza del Pantheon troveremmo non solo il Pantheon odierno, quale ci venne lasciato da Adriano, ma, sul medesimo suolo, anche l’edificio originario di Marco Agrippa; sì, lo stesso terreno risulterebbe occupato dalla chiesa di Santa Maria sopra Minerva e dall’antico tempio su cui fu costruita. E, a evocare l’una o l’altra veduta, basterebbe forse soltanto un cambiamento della direzione dello sguardo o del punto di vista da parte dell’osservatore” (ibid., p. 563).
Trovo straordinaria questa visione delle cose ed estremamente utile sul piano clinico: immaginare in questo modo lo scambio che intercorre nel corso di una seduta analitica mostra l’entità del compito cui ci apprestiamo e l’inevitabile insufficienza nel perseguirlo.
Il punto è che “soltanto nello psichico è possibile tale conservazione di tutti gli stadi anteriori accanto alla strutturazione finale” (p. 564). È resa possibile dal coesistere di inconscio, preconscio e conscio e da un incessante lavoro psichico, che si sviluppa ai medesimi livelli topici e che è necessario per tenere unito questo insieme complesso, articolato e spesso contraddittorio.
Sono, quelli ora riportati, passi de Il disagio della civiltà ove Freud sta mettendo le premesse per sviluppare, passando per i fenomeni religiosi, il suo discorso sulla Kultur. Rispetto all’analisi psicoanalitica dei fenomeni religiosi possiamo distinguere due piani ai quali far risalire aspetti distinti, seppur intrecciati, del fenomeno e riconducibili uno all’orizzonte edipico e l’altro a quello pre-edipico. Il suo interesse è rivolto essenzialmente al primo dei due, interessandosi “assai meno” alle “fonti profonde del sentimento religioso” (1929, p. 566) cui va ascritto eventualmente il sentimento oceanico sul quale lo aveva interrogato R. Rolland e che andrebbe ricondotto alla condizione di indifferenziazione che caratterizza l’origine dell’Io e del senso di sé. A quella condizione, che rimane attiva, risale l’insieme di sentimenti di “indissolubile legame, di stretta appartenenza al mondo esterno nel suo insieme” (p. 558).
Freud, come detto, sceglie di collocare la sua riflessione piuttosto nell’orizzonte dell’Edipo; infatti ciò che gli interessa in questo contesto approfondire è quanto “l’uomo comune intende per religione, vale a dire il sistema di dottrine e promesse” (p. 566): ciò che sta alla base della religione come fenomeno della Kultur. Ne ascrive la derivazione dalla condizione di “impotenza infantile” individuando una sequenza significativa che lega realtà fattuale nella storia dell’individuo-nucleo storico-verità storica.
Oltre la nevrosi
Se il modello della nevrosi ben si presta a sviluppare il suo punto di vista sulla Kultur ed in particolare sui fenomeni religiosi, Freud, rimettendo mano, come in questo momento sembra interessato a fare, al rapporto tra realtà materiale e sviluppo della patologia, allarga la riflessione all’orizzonte non nevrotico.
La lettura congiunta di due dei suoi ultimi lavori, Costruzioni in analisi (1937b) e La scissione dell’Io nel processo di difesa (1938a), mostra come vengano da lui distinti due modelli per rendere ragione in un caso degli esiti del conflitto, ove traumatiche sono la pressione e le “intensità pulsionali eccessive”, e, nell’altro, degli esiti delle “esperienze […] vissute [dal bambino] nei primi anni di vita [che] hanno un significato di importanza incomparabile per tutta la futura esistenza” (1938b, pp. 613-4); e ciò concorre a chiarire l’orizzonte non nevrotico.
Sotto osservazione sono i fenomeni osservabili quando, nel corso delle analisi, vengono proposte delle costruzioni. Uno di tali fenomeni attrae l’attenzione di Freud e su di esso riflette nel primo dei due lavori per poi tornarvi, poco dopo, nel secondo: “Concluderò questo breve articolo – dice alla fine di Costruzioni nell’analisi – con alcune osservazioni che aprono la strada a una più ampia prospettiva. In alcune analisi sono stato colpito dal fatto che la comunicazione di una costruzione palesemente azzeccata provocava negli analizzati un fenomeno sorprendente e a tutta prima inesplicabile. Si presentavano alla loro mente ricordi vivaci, da loro stessi definiti ‘più che mai vividi’” (1937b, p. 550). Fin qui la spiegazione sufficiente è lo spostamento dell’energia attivata dalla costruzione, ma aggiunge un’altra osservazione: “Si presentavano alla loro mente ricordi vivaci, da loro stessi definiti ‘più che mai vividi’, ma ciò che ricordavano non era l’evento che costituiva il contenuto della costruzione, bensì alcuni particolari che a tale contenuto erano connessi: per esempio ricordavano con straordinaria nitidezza i volti delle persone nominate nella costruzione, oppure le stanze in cui qualcosa di simile avrebbe potuto accadere, oppure, procedendo ancora di un passo, le suppellettili di queste stesse stanze di cui ovviamente la costruzione nulla poteva sapere. Questo fenomeno si verificava sia in sogni immediatamente successivi alla comunicazione, sia in stati di fantasticheria della veglia. Giacché a questi ricordi in quanto tali non veniva connesso nient’altro, sembrò naturale concepirli come l’esito di un compromesso. La “spinta ascensionale” del rimosso, resa attiva dalla comunicazione della costruzione, aveva inteso portare alla coscienza determinate importanti tracce mnestiche; ma una resistenza era riuscita se non proprio ad arrestare questo movimento, quanto meno a spostarlo su oggetti adiacenti e di secondaria importanza. Comunque quest’analogia acquistò per me un significato quando la mia attenzione fu attratta dall’occasionale comparsa di autentiche allucinazioni in altri pazienti, certamente non psicotici. Il mio ragionamento proseguì dunque in questo modo: forse un carattere universale e finora non sufficientemente apprezzato dell’allucinazione è che in essa ritorna qualcosa che è stato vissuto in tempi remoti e poi è stato dimenticato, qualcosa che il bambino ha visto o udito in un’epoca in cui praticamente non sapeva ancora parlare e che ora si impone alla coscienza probabilmente deformato e spostato in virtù di quelle forze che si oppongono a questo ritorno. E, considerato lo stretto rapporto esistente tra l’allucinazione e determinate forme di psicosi, il nostro ragionamento può spingersi ancora più innanzi. Forse le stesse formazioni deliranti, nelle quali così invariabilmente troviamo inserite tali allucinazioni, non sono così indipendenti dalla spinta ascensionale dell’inconscio e dal ritorno del rimosso come comunemente crediamo” (ibid. pp. 550-1).
Sono attive esperienze precoci: tempi remoti, quando il bambino non sapeva parlare. Si tratta indubbiamente di fenomeni, quelli che Freud sta osservando, che vedono l’azione di traduzioni e risignificazioni avvenute nel tempo, ma, se leggiamo assieme Costruzioni e La scissione dell’Io vediamo che Freud sta andando al di là: sta infatti delineando nell’insieme i modi in cui vuoti e pieni (vuoti e pieni nel ricordo e vuoti e pieni nella percezione) possono intrecciarsi o restare separati creando connessioni o, viceversa, aree scisse nell’Io.
Anche le percezioni e le tracce mnestiche sono infatti sottoposte alle forze che operano nell’apparato psichico e che possono essere qualificate come forze leganti (pulsione di vita) e forze sleganti (pulsione di morte).
Che siano legate o meno, integrate o scisse le tracce, le percezioni, le rappresentazioni e, nell’insieme, le esperienze … tutto rimane e si conserva nello psichico che, al di là di ciò che è cosciente, è corporeo (si potrebbe dire: ciò che è cosciente è un corporeo che ha la qualità della coscienza): “per la psicoanalisi tutto ciò che è psichico è, all’inizio, inconscio, e la qualità dell’esser cosciente può in seguito aggiungersi, come pure può mancare del tutto” (1924, p. 99). Come questo possa avvenire è spiegato da una caratteristica dell’Io: questi, che di base ha una tendenza all’integrazione ed alla sintesi, in caso di necessità si scinde; di norma comunque si articola. Nell’Io non solo coesistono tendenze contrastanti ma configurazioni e assetti molteplici tra i quali l’Io stesso “oscilla” (La scissione dell’Io, p. 560).
Risulta descritto un Io come entità precaria: non più solo condizionato e incalzato da pressioni esterne (Es, Super-io, realtà esterna), ma intrinsecamente fragile sia perché esposto ininterrottamente a pressioni che possono essere destabilizzanti, sia perché la sua composizione composita (dovuta anche alla molteplicità delle identificazioni) comporta la presenza di innumerevoli linee di articolazione (più o meno rigida) e quindi di possibile sfaldatura (cfr. Lez. XXXII, 1932, pp. 171-2).
Emerge un’immagine che evidenzia l’inevitabile centralità di problematiche narcisistiche che così tanto rilievo hanno nella psicoanalisi contemporanea. Ad esse Freud fa riferimento quando elenca, nel Terzo saggio de L’uomo Mosè e la religione monoteistica, i “caratteri comuni delle esperienze traumatiche” che tra loro sono “strettamente associati”: esse appartengono alla prima infanzia (prima dei 5 anni); sono esperienze di solito dimenticate; si riferiscono a “impressioni di natura sessuale e aggressiva, e certo anche a offese remote che l’Io ha subito (umiliazioni narcisistiche)” (1934-8, p. 397).
Verità storica
Questa è la strada che Freud percorre per rilanciare la nozione di verità storica come concetto psicoanalitico. Ad essa dedica un paragrafo specifico del Terzo saggio (pp. 444-8) in cui sintetizza:
“Dalle psicoanalisi degli individui abbiamo appreso che le loro primissime impressioni, ricevute in un’epoca in cui il bambino non sapeva quasi parlare, manifestano prima o poi effetti di carattere coatto, pur senza essere ricordate consciamente. Ci riteniamo in diritto di ammettere la stessa cosa per le primissime esperienze dell’intera umanità” (p. 446). Sulle prime impressioni diceva in Costruzioni: qualcosa che è stato vissuto in tempi remoti e poi è stato dimenticato, qualcosa che il bambino ha visto o udito in un’epoca in cui praticamente non sapeva ancora parlare” torna con l’allucinazione (1937b, p. 550).
A ciò va aggiunto che “se consideriamo l’umanità come un tutto, e la mettiamo al posto del singolo essere umano, troviamo che essa pure ha sviluppato formazioni deliranti che contraddicono la realtà e risultano inaccessibili ad argomentazioni critiche di tipo logico. Se ci domandiamo perché, ciononostante, riescono a esercitare sugli uomini un potere così straordinario, la conclusione cui ci porta la ricerca è la stessa cui siamo pervenuti nel caso dell’individuo singolo: esse devono il loro potere al contenuto di verità storica che hanno ricavato dalla rimozione di epoche antichissime e dimenticate” (1937b, p. 552)[7].
Volendo allora sintetizzare gli elementi che la definiscono, possiamo dire che: a partire da una realtà materiale e/o dal diniego di una realtà terrificante, che comunque avvengono sullo sfondo delle vicende del proprio gruppo familiare e di esperienze dell’intera umanità, che eventualmente hanno caratterizzato una lontana stagione della vita o della storia dell’individuo o della collettività, si ha l’elaborazione di una verità (storica), costruita da un lavoro psichico sviluppatosi in base ai meccanismi caratteristici del nostro funzionamento. La verità storica viene quindi a fare parte della realtà psichica nelle sue varie forme, tra queste il delirio che va inteso come … una costruzione.
La costruzione analitica cerca di avvicinare la verità storica racchiusa nel delirio ed in tutte le altre costruzioni psichiche (che si manifestano evidentemente anche con comportamenti).
La costruzione analitica, che propone nuove connessioni, rinforza la spinta ascensionale del rimosso e ciò determina riequilibri ed aggiustamenti nel sistema dinamico aprendo così nuovi spazi alla rappresentazione anche nella direzione di ciò che non aveva mai potuto essere rappresentato.
La costruzione è il grado massimo di approssimazione possibile al nocciolo di realtà materiale che fu eventualmente anche oggetto di diniego o comunque traumatica; realtà di per sé mai raggiungibile.
La teoria
I “caratteri comuni delle esperienze traumatiche”, come si è detto, sono “strettamente associati”.
“La connessione tra [di essi] è stabilita da una teoria, a sua volta risultato del lavoro analitico, il quale soltanto è capace di procurare una conoscenza delle esperienze dimenticate o, per esprimerci in modo più vivido ma anche più scorretto, di riportarle alla memoria” (1934-8, p. 397).
Potremmo pertanto dire che la teoria psicoanalitica si configura come un caso particolare di lavoro psichico: ne è contemporaneamente uno strumento ed un prodotto. Al suo interno ci si può muovere come Freud ci ha invitato a immaginare il nostro muoverci fantastico attraversando i tempi ed i vari strati della costruzione e della storia di Roma, indirizzando variamente in momenti successivi il nostro sguardo. Per essere psicoanalitica, essa richiede la consapevolezza dell’intreccio complesso di elementi di cui cerca di dare conto. Tra tali elementi il pensiero psicoanalitico, e cioè il lavoro psichico di elaborazione della psicoanalisi, può, anzi deve svilupparsi con un movimento continuo di andirivieni tra diversi livelli di astrazione che possono essere immaginati come successivi livelli di una costruzione che ha come base l’esperienza diretta effettuata nella clinica.
Ritengo che Analisi terminabile e interminabile (1937a) ci dia una rappresentazione plastica di questa visione delle cose giacché mostra in modo assolutamente chiaro come si sviluppa il pensiero di Freud permettendoci di osservare: il ‘movimento’ che descrive il pensiero di Freud man mano che si sta sviluppando; il ‘movimento’ che ci viene richiesto per seguirlo e per sviluppare un pensiero psicoanalitico; il modo in cui egli concepiva l’intreccio teoria-clinica.
Per rappresentarmi tale movimento mi sono servito di uno schema che riporto alla fine del testo.
È un tentativo per mostrare graficamente quanto ho appena sostenuto. È un tentativo fatto con la consapevolezza dell’imprecisione e forse anche dell’arbitrarietà o almeno della scelta soggettiva della sistemazione dei singoli elementi secondo una diversa collocazione dal livello clinico a quello più astratto.
Nello schema si succedono i diversi paragrafi di Analisi terminabile e interminabile; ne sono enucleati i passaggi salienti allo scopo di mostrare come il pensiero, e quindi il lavoro psichico che ci è richiesto nel seguirlo, esegua un movimento talvolta verso una maggior astrazione, talaltra nella direzione dell’esperienza e quindi della clinica. Sono altresì distinti diversi livelli di astrazione volendo mostrare come vadano differenziate costruzioni che, pur astratte, sono più prossime ai fenomeni direttamente osservabili e quindi alla clinica e nozioni formulate ad un massimo livello di astrazione la cui funzione è essenzialmente di aprire possibili campi di ricerca o di formulare interrogativi cui la clinica potrebbe cercare risposte. Vediamo infatti come il pensiero di Freud passi in alcuni momenti da un massimo di astrazione alla clinica o viceversa, mettendo in relazione elementi apparentemente lontani e staccati.
Nello schema sono anche segnalati alcuni nessi tra i vari elementi considerati ed i passaggi riconducibili agli effetti della pulsione di morte per mettere in evidenza come l’intero scritto, come suggerisce anche Green di dover ritenere, vi sia interamente dedicato.
Sul lato destro, in fine, il movimento del pensiero è mostrato con un semplice grafico. Si tratta di un modo per descrivere il lavoro psichico che ci è richiesto; da ciò non possiamo prescindere se vogliamo addentrarci nella complessità e nella ricchezza della nozione di verità storica.

[1] Au carrefour des transformations et du travail psychique. Éditorial. Le Coq-héron, 2009/3 (n° 198).
[2] È bene precisare che qui e nell’accezione freudiana l’aggettivo psichico/a non sta per soggettivo/a, ma per sottoposto/a ai meccanismi caratteristici del funzionamento dell’apparato psichico.
[3] Quando Sellin ritratta le sue affermazioni, Freud non si perde d’animo e, informato della cosa, racconta Jones, “si limitò a stringersi nelle spalle dicendo: Potrebbe essere vero lo stesso” (Jones, 1953, vol. III, p. 438).
[4] Cfr. Lettera a Lou Salomé del 6/1/35.
[5] Cfr. Lettera a Jones 661 del 28/4/38.
[6] Dice a Zweig: “Di fronte alle nuove persecuzioni, ci si chiede nuovamente che cosa sia diventato l’ebreo, e perché si è attirato questo odio perenne” (Freud S., Zweig A. (1927-1939, pp. 128-9). Nel 1926 all’associazione ebraica di Vienna di cui faceva parte aveva scritto: “Ho sempre cercato di reprimere l’orgoglio nazionale, quando ne sentivo l’inclinazione, come qualcosa di calamitoso e di ingiusto, spaventato dagli esempi ammonitori dei popoli in mezzo ai quali, noi ebrei, viviamo. Ma tante altre cose rimanevano che rendevano irresistibile l’attrazione per l’ebraismo e gli ebrei, molte oscure potenze del sentimento, tanto più possenti quanto meno era possibile tradurle in parole, così come la chiara consapevolezza dell’interiore identità, la familiarità che nasce dalla medesima costruzione psichica” (Discorso ai membri dell’Associazione B’nai B’rith, 342).
[7] Giacché la rimozione, in senso stretto, “può riguardare soltanto rappresentanti psichici della pulsione [cioè] strettamente parlando, solo i rappresentanti ideativi” (Laplanche, Pontalis, 1967, p. 478), credo che Freud in questo, come in altri casi, usi il termine rimozione per indicare, raggruppandole, tutte le possibili vicissitudini delle tracce e non si stia riferendo quindi unicamente al meccanismo specifico della rimozione.
Bibliografia
Fognini M. (2009). Au carrefour des transformations et du travail psychique. Éditorial. Le Coq-héron, 2009/3/198).
Fossi G. (1987). Donald Spence Narrative Truth and Historical Truth: Meaning and Interpretation in Psychoanalysis Norton, New York, 1984: Verità narrativa e verità storica. Significato e interpretazione in psicoanalisi Firenze, Martinelli, 1987, Riv. Psicoanal.,33, 179-181.
Freud S. (1910). Un ricordo d’infanzia di Leonardo da Vinci. O.S.F., 6.
Freud S. (1912-13). Totem e tabù. O.S.F., 7.
Freud S. (1914). Dalla storia di una nevrosi infantile (Caso clinico dell’uomo dei lupi). O.S.F., 7.
Freud S. (1920). Psicogenesi di un caso di omosessualità femminile. O.S.F., 9.
Freud S. (1924). Autobiografia. O.S.F., 10
Freud S. (1926). Discorso ai membri della Associazione B’nai B’rith. O.S.F., 10.
Freud S. (1929). Il disagio della civiltà. O.S.F., 10.
Freud S. (1931). L’acquisizione del fuoco. O.S.F., 11.
Freud S. (1932). Introduzione alla psicoanalisi (nuova serie di lezioni). O.S.F., 11
Freud S. (1934-38). L’uomo Mosè e la religione monoteistica: tre saggi. O.S.F., 11.
Freud, S. (1936). Letter from Sigmund Freud to Marie Bonaparte, December 6, 1936. In: Letters of Sigmund Freud 1873-1939 p. 434-435.
Freud S. (1937a). Analisi terminabile e interminabile. O.S.F., 11.
Freud S. (1937b). Costruzioni nell’analisi. O.S.F., 11.
Freud S. (1938a). La scissione dell’Io nel processo di difesa. O.S.F., 11.
Freud S. (1938b). Compendio di psicoanalisi. O.S.F., 11.
Freud S., Andreas Salomé L. (1912-1936). Lettere. Torino, Boringhieri, 1990.
Freud S., Jones E. (1908-1939). Corrispondenza. Torino, Boringhieri, 2001.
Freud S., Zweig A. (1927-1939). Lettere. Venezia, Marsilio, 2000.
Jones E. (1953). Vita e opere di Freud. Milano, Il Saggiatore, 3 vol., 1962.
Laplanche J., Pontalis J.B. (1967). Enciclopedia della psicoanalisi. Bari, Laterza, 1968.
Molnar M. (1992). Note e cura di: The diary of Sigmund Freud. 1929-1939. A record of the final decade. London, The Freud Museum; tr. It.: “Note alla cronaca minima” del 1938, Riv. Psicoanal., 55,3, 623-661.
Yerushalmi Y. (1991). Il Mosè di Freud. Giudaismo terminabile e interminabile. Torino, Einaudi, 1996.
*Per citare questo articolo:
Campanile P. (2017). Verità storica: un nome alla cosa. Psiche, n°2, 427-445 [KnotGarden 2026/2, pp.45-68]
Per una lettura più agile e per ulteriori riferimenti di pagina si consiglia di scaricare la Rivista in formato PDF.
Condividi questa pagina:
Centro Veneto di Psicoanalisi
Vicolo dei Conti 14
35122 Padova
Tel. 049 659711
P.I. 03323130280